苍云峰到公司完成了早上晨跑锻炼,接起宋电话寒暄道:“宋早,你消息真灵通,才到昆明你就知道看了。”
宋在电话那边关切说道:“当然关心你啦,你知道,最近段时间做梦都你们探路行程,听说你,每两天就得给你们钱总打个电话询问一下你们况,刚刚得知你消息,赶紧给你打个电话问一下,样?那个山洞找到了?什新发现?”
苍云峰一边走路一边说道:“山洞找到了,过况点复杂,可以先把山洞内况和你说一下。”
“好、好,你说,听着呢。”
苍云峰如实说道:“山洞其实就一个普通山洞,在一百多年前……额……也可能两百多年前,一个喇嘛选择在里诵休息,你那了解藏地文化,应该知道很多喇嘛会选择一个地方作自己到场清修。”
“,个知道,难道个山洞就个喇嘛清修道场?”
“可以真理解,喇嘛在里修行,在修行时候把文印刻在了山洞内,些都拍照带了,几幅壁画,壁画内容《格萨尔王转》中秒画面,你就理解宗教那些图,全都拍照了,都能拿给你看。位清修喇嘛在里圆寂了,当地村民就给他修建了一座灵塔,灵塔现在就在山洞内,山洞也大,三个篮球场大小,村民把里称灵洞,允许外进出,一户村民世世代代守护在里,说实话,答应探路带您进去看一看,但目前况看,样做恐怕点妥了,些太尊重当地少数民族了。”
宋在电话那边表现很明事理,对苍云峰说道:“们要尊重当地习俗,尊重当地信仰。”
“,也真认,手头上点事要暂时离开昆明几天,几天会让把山洞内文字资料翻译过,然一起发给您。”
“事,今天就赶昆明,们见面聊。”
听到宋说要昆明,苍云峰感觉特别,刚刚说要离开昆明几天,就了给朗卓拉姆翻译资料争取时间,些资料想让宋知道,但宋现在就过,那就办法避开他了,苍云峰虽然心里一百个愿意,但也能阻止宋真过,在电话里只能客客气气说些欢迎话。
挂断电话,苍云峰就开始犯难了。
过短暂思考,苍云峰给溪玥拨打了电话,询问溪玥和车队位置,得知最快也要中午才能到昆明,苍云峰对溪玥说道:“实在行你带着朗卓拉姆先昆明,山洞内资料急需翻译,宋说今天就昆明,按照他现在从北京家里出发,现在八点钟,从他家里到北京机场就按两个小时算,10点到达机场,宋最快上11点航班起飞,三个多小时飞行,下午两点半者三点抵达昆明机场,从机场到们公司大概40分钟,大概下午四点钟宋就到了,想要朗卓在四点钟前把整理出资料看一遍做出个简单翻译,据她翻译内容,再把聊展示给宋。”
“那就按照你安排,到下个务区和其他换车,带着朗卓先脱离车队赶,你先整理需要翻译资料。”
“就办。”
结束通话,苍云峰快速到九队办公区,每一支队伍都一个独立办公区,说白了就前学校教室而,苍云峰把相机内图导入电脑,然将图片一张张按照顺序排列,几张照片拍摄到了山洞内“牛皮箱”,牛皮箱内文他都一字差拍了下,些照片都被苍云峰单独保存了,翻译文太过复杂,短时间内也可能都翻译出,所以工作步骤先以山洞内文主。
整理了出100多张照片等待着朗卓拉姆翻译其中文字。
中午十一点,溪玥就带着朗卓拉姆到了公司,都办理入职手续呢,朗卓拉姆就开始投入到了工作中,她一张张看着照片,然将翻译文字存入一个wold文档内,苍云峰坐在朗卓拉姆身,盯着她一点点翻译。
当翻译到关于“邪湖”记录那些文字时,朗卓拉姆很肯定说道:“云峰哥哥,些文字记录绝对文了,更像从更像故事。”
“故事?”苍云峰问道:“说?”
朗卓拉姆手指着屏幕上照片说道:“你看里,记录一位圣主得到了半个世纪珍宝,他将宝藏放在了邪湖湖底,了防止别偷窃,在邪湖湖底开了两扇门,一扇通往极乐世界,另一扇打通了地狱,地狱妖魔从门内到了邪湖,等待着那些了珍宝而贪婪者,将贪婪者拉入地狱永世得超生。”
苍云峰看着些文字皱起了眉头,他点信邪,对朗卓拉姆说道:“会会某个传说神话故事?看起点童话感觉,就像教育那些小孩子要过分贪婪。”
朗卓拉姆点怀疑说道:“倒认,藏区一个童话国度,只史诗,无数个神话故事最汇编成了《格萨尔王传》,但《格萨尔王传》从小就读,并发现类似章节,更像记录了某个故事,当然,里面也一些夸张说法,比如‘半个世纪珍宝’、‘打通了地狱’,‘永世得超生’,些既夸张又结合了宗教信仰文字,让充了向往。”
苍云峰盯着屏幕陷入了短暂沉思,自言自语道:“所谓‘邪湖’,竟‘勒斜武担湖’呢?”
朗做拉姆嘟嘴说道:“个真好说,毕竟藏区湖太多了,比如某些地方小湖被当地称‘邪湖’也过,尤其那些咸水湖,周围寸草生,受过教育本地就会认种湖被诅咒过,被称‘邪湖’也太正常了。”
苍云峰着下说道:“们平时说邪湖,‘斜’谐音,比如勒斜武担湖通常被们称‘斜湖’,如果按照你分析,那个‘邪湖’范围就点太广了,真要去寻找,那可容易了。”
朗卓拉姆点小兴奋说道:“说定个墙壁上记录文字都真,们接下要去寻找个‘邪湖’,湖底宝藏?”
苍云峰想了想说道:“寻宝倒很意思,过需要大量资金投入,公司会出笔钱,如果们要去寻宝,就得把事让宋知道,但他现在心思都在灵洞呢,如们就把个消息透露给他,让他出钱寻宝,也顺便转移了他注意力……嗯……个办法错,但宋也白吃,要想让他转转移注意力点信息够,得给他更多希望。”
朗卓拉姆看着苍云峰很理解说道:“明白你要表达什意思,个宋又谁呢?”
苍云峰灵机一动,对朗卓拉姆说道:“宋今天就到了,他到了们得一起演出戏,咱们相互配合。”
“演?”
宋在电话那边关切说道:“当然关心你啦,你知道,最近段时间做梦都你们探路行程,听说你,每两天就得给你们钱总打个电话询问一下你们况,刚刚得知你消息,赶紧给你打个电话问一下,样?那个山洞找到了?什新发现?”
苍云峰一边走路一边说道:“山洞找到了,过况点复杂,可以先把山洞内况和你说一下。”
“好、好,你说,听着呢。”
苍云峰如实说道:“山洞其实就一个普通山洞,在一百多年前……额……也可能两百多年前,一个喇嘛选择在里诵休息,你那了解藏地文化,应该知道很多喇嘛会选择一个地方作自己到场清修。”
“,个知道,难道个山洞就个喇嘛清修道场?”
“可以真理解,喇嘛在里修行,在修行时候把文印刻在了山洞内,些都拍照带了,几幅壁画,壁画内容《格萨尔王转》中秒画面,你就理解宗教那些图,全都拍照了,都能拿给你看。位清修喇嘛在里圆寂了,当地村民就给他修建了一座灵塔,灵塔现在就在山洞内,山洞也大,三个篮球场大小,村民把里称灵洞,允许外进出,一户村民世世代代守护在里,说实话,答应探路带您进去看一看,但目前况看,样做恐怕点妥了,些太尊重当地少数民族了。”
宋在电话那边表现很明事理,对苍云峰说道:“们要尊重当地习俗,尊重当地信仰。”
“,也真认,手头上点事要暂时离开昆明几天,几天会让把山洞内文字资料翻译过,然一起发给您。”
“事,今天就赶昆明,们见面聊。”
听到宋说要昆明,苍云峰感觉特别,刚刚说要离开昆明几天,就了给朗卓拉姆翻译资料争取时间,些资料想让宋知道,但宋现在就过,那就办法避开他了,苍云峰虽然心里一百个愿意,但也能阻止宋真过,在电话里只能客客气气说些欢迎话。
挂断电话,苍云峰就开始犯难了。
过短暂思考,苍云峰给溪玥拨打了电话,询问溪玥和车队位置,得知最快也要中午才能到昆明,苍云峰对溪玥说道:“实在行你带着朗卓拉姆先昆明,山洞内资料急需翻译,宋说今天就昆明,按照他现在从北京家里出发,现在八点钟,从他家里到北京机场就按两个小时算,10点到达机场,宋最快上11点航班起飞,三个多小时飞行,下午两点半者三点抵达昆明机场,从机场到们公司大概40分钟,大概下午四点钟宋就到了,想要朗卓在四点钟前把整理出资料看一遍做出个简单翻译,据她翻译内容,再把聊展示给宋。”
“那就按照你安排,到下个务区和其他换车,带着朗卓先脱离车队赶,你先整理需要翻译资料。”
“就办。”
结束通话,苍云峰快速到九队办公区,每一支队伍都一个独立办公区,说白了就前学校教室而,苍云峰把相机内图导入电脑,然将图片一张张按照顺序排列,几张照片拍摄到了山洞内“牛皮箱”,牛皮箱内文他都一字差拍了下,些照片都被苍云峰单独保存了,翻译文太过复杂,短时间内也可能都翻译出,所以工作步骤先以山洞内文主。
整理了出100多张照片等待着朗卓拉姆翻译其中文字。
中午十一点,溪玥就带着朗卓拉姆到了公司,都办理入职手续呢,朗卓拉姆就开始投入到了工作中,她一张张看着照片,然将翻译文字存入一个wold文档内,苍云峰坐在朗卓拉姆身,盯着她一点点翻译。
当翻译到关于“邪湖”记录那些文字时,朗卓拉姆很肯定说道:“云峰哥哥,些文字记录绝对文了,更像从更像故事。”
“故事?”苍云峰问道:“说?”
朗卓拉姆手指着屏幕上照片说道:“你看里,记录一位圣主得到了半个世纪珍宝,他将宝藏放在了邪湖湖底,了防止别偷窃,在邪湖湖底开了两扇门,一扇通往极乐世界,另一扇打通了地狱,地狱妖魔从门内到了邪湖,等待着那些了珍宝而贪婪者,将贪婪者拉入地狱永世得超生。”
苍云峰看着些文字皱起了眉头,他点信邪,对朗卓拉姆说道:“会会某个传说神话故事?看起点童话感觉,就像教育那些小孩子要过分贪婪。”
朗卓拉姆点怀疑说道:“倒认,藏区一个童话国度,只史诗,无数个神话故事最汇编成了《格萨尔王传》,但《格萨尔王传》从小就读,并发现类似章节,更像记录了某个故事,当然,里面也一些夸张说法,比如‘半个世纪珍宝’、‘打通了地狱’,‘永世得超生’,些既夸张又结合了宗教信仰文字,让充了向往。”
苍云峰盯着屏幕陷入了短暂沉思,自言自语道:“所谓‘邪湖’,竟‘勒斜武担湖’呢?”
朗做拉姆嘟嘴说道:“个真好说,毕竟藏区湖太多了,比如某些地方小湖被当地称‘邪湖’也过,尤其那些咸水湖,周围寸草生,受过教育本地就会认种湖被诅咒过,被称‘邪湖’也太正常了。”
苍云峰着下说道:“们平时说邪湖,‘斜’谐音,比如勒斜武担湖通常被们称‘斜湖’,如果按照你分析,那个‘邪湖’范围就点太广了,真要去寻找,那可容易了。”
朗卓拉姆点小兴奋说道:“说定个墙壁上记录文字都真,们接下要去寻找个‘邪湖’,湖底宝藏?”
苍云峰想了想说道:“寻宝倒很意思,过需要大量资金投入,公司会出笔钱,如果们要去寻宝,就得把事让宋知道,但他现在心思都在灵洞呢,如们就把个消息透露给他,让他出钱寻宝,也顺便转移了他注意力……嗯……个办法错,但宋也白吃,要想让他转转移注意力点信息够,得给他更多希望。”
朗卓拉姆看着苍云峰很理解说道:“明白你要表达什意思,个宋又谁呢?”
苍云峰灵机一动,对朗卓拉姆说道:“宋今天就到了,他到了们得一起演出戏,咱们相互配合。”
“演?”